Zbierka poviedok bratislavského tanečníka argentínskeho tanga inšpirovanými jeho cestovateľskými zážitkami a fantáziami, väčšinou o stretnutiach s „osudovými“ ženami a tanečnicami.
Kniha je od marca 2024 dostupná ako elektronická publikácia na weboch väčšiny slovenských a niektorých českých kníhkupectiev.
O knihe – z webov kníhkupectiev
Skutočné príbehy o mojom tridsaťročnom dobrodružnom putovaní po celom svete, počas ktorého som sa priplietol do mnohých, často utajených svetových udalostí. A tam som veľakrát za tónov argentínskeho tanga stretol očarujúce a zaujímavé ženy so svojimi súkromnými osudmi, aby som ich takto zanechal za sebou, vo svojich spomienkach na ich vášnivé objatia, uplakané tváre, nežné dotyky, vďačné pohľady a šťastné úsmevy.
O knihe – slová autora
„Prinášam vám zbierku 38 poviedok o mojich zážitkoch spojených s argentínskym tangom, spomínajúc na úprimné a vďačné, ale i nebezpečné ženy z celého sveta, ktoré som počas svojich ciest stretol a s ktorými sme spolu kedysi prežili svoje chvíle. A veľa z nich som v týchto príbehoch povedal to, čo som im nestihol, či nemohol povedať osobne. A hlavne: táto kniha je o naplno prežitej každej sekunde…“
Ukážka 1 (poviedka Parížska záchrana Noemi)
…Cink, priťukol som si s ňou bez opýtania. Prekvapene zodvihla hlavu a pozrela na mňa. Nepovedala nič, ale v jej očiach som vytušil upozornenie, aby som jej dal pokoj.
- Prepáčte, slečna. Máte to dnes náročné, ospravedlňujem sa… hovorím jej.
- Každý deň to mám náročné, už nevládzem… odvetila.
Sklopil som zrak na znak pochopenia jej situácie. Hodil som pri tom nenápadne očkom po nej postave – čierny kostým od Yves Saint Laurenta, jemné sieťované pančuchy a na nohách vysoké čierne otvorené lodičky s jemnými zlatými písmenami na podpätku SupadanceTango. Neverím… Tanečnica.
- Tango?… Strelím od pásu otázku, na ktorú však už poznám odpoveď. Nečakala to, zdvihla hlavu a prekvapene na mňa pozrie. Videl som, ako jej telom prebehla elektrizujúca vlna záujmu.
- Odkiaľ viete?… opýtala sa.
- Vaše topánky, moja obľúbená značka… odvetím.
- Aha,… ale netancujete, že?… kontruje.
- Hmm, Supadance si nekupujem do divadla… a usmial som sa. Hlavou som jej pokynul smerom k parketu. Poďte, v najhoršom Vás tá beštia vyhodí…
- Tak poďme!… odvetila a bolo vidieť, že už je jej to jedno.
- Noemi… dodala.
Predstavil som sa jej tiež, pozerajúc jej na pery, na ktorých som konečne uvidel, že sa usmiala. Držiac sa za ruky sme prechádzali okolo dídžeja, nahol som sa ponad jeho mixpult a niečo mu povedal. Pokýval hlavou, usmial sa, vybral z puzdra CD Otros Aires a zasunul ho do prehrávača. Stlačil enter a zjavne bol zvedavý, čo sa bude diať, lebo zrazu sa vystrel na stoličke a šibalsky začal pozerať po sále.
Uviedol som ju na parket. Neveriacky stála uprostred neho, presne pod centrálnym krištáľovým lustrom a tiene, ktoré vrhal, jej dopadali tesne okolo nôh. Sálou sa začali ozývať prvé tóny „Barrio de Tango” pecka s voľnými vibrujúcimi rytmami, presne to, čo potrebovala zažiť, precítiť ten pohyb, ten rytmus, tú esenciu života. Hudba v nej začala vnútorne rezonovať. Cítil som, ako sa zhlboka nadýchla životodarného kyslíka, vitálnej energie, nádeje, teraz konečne pochopila, že ešte žije.
Rozbehli sme sa po parkete vo víre divokosti, dlhé kroky striedali sacady, zdvíhačky, zakláňačky. Marlon Brando a Mária Schneider, šelma a jej korisť. Jej chirurgicky presné, vysoké, nebezpečné ganchá budem cítiť medzi stehnami naveky. Presne toto potrebovala cítiť, že je chcená, že aj ona vie byť tou žiadanou ženou, po ktorej niekto túži.
Ponorila sa až na samé dno svojej vášne. Obetovala pre tento okamih svoju povesť, svoju budúcnosť. Skladba strieda skladbu, jedna za druhou, piata, šiesta, siedma, bez cortiny, päť sekúnd na výdych a opäť vie byť zasa divokou. Toto je náš živočíšny koncert. Explózia vášne. Naše Posledné tango v Paríži. Láske a vášni neprikážeš…
Všetci v sále už dávno stíchli, hypnotizovaní našim tangom. Veľká šéfka sedí za stolom, opierajúc sa lakťami o stôl, so spojenými dlaňami pred ústami a pozoruje toto naše sebecky vášnivé predstavenie. Oči sa jej dojato lesknú, až v jednej chvíli jej začínajú po odmeranej tvári stekať slzy. Odrazu je to iná žena. Roztápa sa. Rozpamätáva sa, že aj ona bola kedysi dávno plná spaľujúcej lásky a vášne, schopná obetovať sa pre niekoho opätované city, tak ako jej mladá asistentka Noemi.
CD dohralo, samo sa vysunulo z prehrávača. Dídžej sa prehrabuje v šanóne s CDčkami, zúfalo hľadajúc ďalší tangový album, ale po chvíli rezignuje a s odprosujúcim pohľadom na nás submisívne pozrie, zavrtiac hlavou. Príbeh skončil.
Ostali sme v objatí na parkete, hladiac sa po vlasoch, cítili sme navzájom svoj pot na perách a nevedeli sme sa toho nabažiť. Pohľady nám skĺzli na ústa: „Nie, nemôžeš ma mať, oddala som sa ti len tu a teraz. Zabudni na mňa i na môj osud.“ pošepkala mi smutne…
Ukážka 2 (poviedka Bratislavské bosé tango)
Mlčíš, si hanblivá, ale mne sa to veľmi páči. Tvoja plachosť je mi odzbrojujúco príjemná. Ave Eva. Kráčame, na celé štyri doby pomalého tanga, učím ťa chodiť v pomalom rytme, iba prekladať nohy, ľavá-pravá.
Zrazu ťa skúsim zaviesť do piateho kroku, prekrížiš – v tom sa nebadane dotknem svojou topánkou tvojho chodidla a na prekvapenie zisťujem, že si… bosá! Ty tancuješ naboso, iba v čiernych pančuchách…! Vôbec som si to predtým nevšimol, myslel som si, že máš čierne balerínky, splývajúce s tvojimi nohami.
Zrazu ma premkne silný ochranársky inštinkt. Si taká zraniteľná na tomto starom, vyšúchanom, drevotrieskovom parkete, pamätajúcom milióny tanečných krokov, stovky večierkov a roky divokých koncertov a ktorý je plný zradných rýh, vystupujúcich triesok a nebezpečných dier.
Tvoje štíhle nôžky, jemné, úzke chodidlá tu a teraz na tomto mínovom poli… Pôsobíš tak krehko… Ako môžeš takto riskovať? Aká ľahkovážnosť, aká nezodpovednosť. Alebo si len prišla cestou z divadla v pohodlných lakovkách na prvú otvorenú hodinu a zistila si, že sa v nich skutočne nedá tancovať a preto si sa radšej vyzula? Alebo sa tak oddávaš partnerovi, tak mu dôveruješ, tak bláznivo, bytostne chceš precítiť argentínske tango, idúc do toho rizika, aj keď sa môžeš zraniť? Neriešiš, čo bude potom, odovzdávaš sa len tak do partnerových rúk: „tu ma máš, môj inštinkt mi hovorí, že si to práve ty, prijala som ťa, dôverujem ti, veď ma tancom i životom.“?
Neviem, hlavou sa mi preháňa veľa možných scenárov. Jeden z nich je iste pravdivý. Povieš mi neskôr. Teraz nie, teraz ťa chránim…
Zoznam poviedok a ukážok
- Letiskové tango s Keiko a Vanessou (celá poviedka je dostupná v PDF ukážke z knihy pre kníhkupectvá)
- Parížska záchrana Noemi (úvod tejto poviedky je tiež dostupný v PDF ukážke z knihy a ďalší úryvok je vyššie na tejto stránke)
- Parížske tango s múzami
- Moja štrasburská tančiareň „Piatoque“ (pôvodná verzia poviedky – ešte pod názvom „Moja vlastná milonga Piatoque“ – je dostupná tu na TangoArgentino.sk)
- Moja manhattanská vôňa ženy
- Bruselské tango s ohňom
- Tango s Céline, alebo Moja francúzska Mission Impossible
- Tajná návšteva parížskej Olympie
- Kríž s dievčaťom pod Južným krížom
- Londýnski Men in Black, alebo Na chvíľu s Jamesom Bondom
- Moja malá Veľká francúzska revolúcia
- Môj Rad Čestnej légie, alebo Bitka o ypsilon
- Moja austrálska Spy Girl
- Moje libanonské tango s Bašírom
- Na záver ti darujem kvet púšte
- Moje grófky z Hongkongu, alebo Stratení nielen v preklade
- Rimanka
- Moja Košířská madona, alebo Ako som dirigoval Českú filharmóniu
- Môj lisabonský príbeh, alebo Ako nám vyfúkli Da Vinciho kód
- Bratislavské bosé tango (úryvok z poviedky je vyššie na tejto stránke)
- Moje nebo nad Berlínom
- Francúzsky bozk, alebo Osudová cesta z Prahy do Blackpoolu
- Moje Dievča s perlou, alebo Stopárov šialený sprievodca galaxiou
- Vzdialené vrcholky hôr, alebo Moja cesta do tvojich vlasov
- Ľadová vášeň, alebo Tango na Južnom póle
- Čaro nenápadných žien, alebo Moje singapurské tango s Banksym
- Moja Vesmírna odysea, alebo Tango s Kitty na ISS
- Cesta do hlbín duše tanečnice tanga, alebo Ženevský princ na bielom koni
- Tango s Vílou, alebo Môj Breakfast in America
- Moja Divnoláska, alebo Kufrík s atómovými jadierkami
- Most cez Iguazú, alebo Mojich 15 minút ukradnutej slávy
- Toskánska vášeň, alebo Čo ostalo ukryté za mrakmi
- Môj posledný akčný hrdina, alebo Voľný pád s Thelmou a Louisou
- Šanghajský expres do Ria de Janeira
- Moje Bezsenné noci v Seattli, alebo Výlet v rytme bachaty
- Madisonské mosty, alebo Moja americká krása
- Moje mexické Akty X, alebo Kruhy nielen v obilí
- Meine Liebe in Lübeck, alebo Kam vedú všetky cesty
Fakty o knihe
- Autor: Ronald Strehár
- Jazyk: slovenský
- Prvé vydanie
- Rok vydania: 2024
- Fotografia na obálke a ilustrácie: Ronald Strehár
- Copyright © Ronald Strehár, 2024
- ISBN (PDF): 978-80-570-5622-5
- Formát: elektronická publikácia
- Rozsah: 502 strán
- Približná cena v čase vydania: 8 eur
O autorovi
Ronald Strehár – „Rony“ – je dlhoročný fanúšik a aktívny tanečník argentínskeho tanga z Bratislavy. Poviedky inšpirované tangom začal príležitostne písať už od roku 2006 a zverejňoval ich práve na portáli TangoArgentino.sk (zobraziť príspevky autora). Po viacerých prestávkach sa k svojej tvorbe intenzívnejšie vrátil koncom roka 2022, rýchlo pribúdajúce nové poviedky následne začal zverejňovať ako blogy na portáli Refresher.sk a v marci 2024 ich nakoniec vydal ako e-knihu.
Viac
- Vyhľadať knihu na weboch kníhkupectiev (cez Google)
- Staršie Ronyho poviedky (na portáli TangoArgentino.sk)
- Príhovor autora k vydaniu kníhy (na portáli TangoArgentino.sk)
- Blogový príspevok autora ku knihe s pôvodnými úvodnými náhľadmi všetkých poviedok (na portáli Refresher.sk)